Multilingual FAQ Schema and alumniOf Credentials
After favicon crawlability and llms.txt, the next SEO gap was structured data that matched the four gettext locales. Google does not need a CMS — it needs consistent FAQPage and Person JSON-LD that survive prerender into dist/.
A recent commit added multilingual FAQ schema, alumniOf degree credentials, and static fallback keywords. This article covers why those live next to the prerender pipeline instead of as a one-off script in Search Console.
The portfolio answers the same visitor questions in en, es, it, and de. Emitting a single English FAQPage on every route teaches crawlers the wrong language for /es and /de. FAQ JSON-LD must track the active locale the same way html lang and hreflang already do.